top of page


こちら蔵王温泉も、本格的な紅葉シーズンを迎えました。温泉街まで見頃を迎えています。 こちらは本日の山頂〜お釜付近の写真です。 色とりどりの山を見ると、日本の秋は本当に美しい、と改めて感じます。

The best season of the autumn colors has just arrived here in Zao!

Because of the the difference in temperature between morning and evening, leaves are turning vivid yellow,red and amber, that makes mountain view even more beautiful than usual years. You will be impressed by the beautiful autumn in Japan!



大変お待たせ致しました。 本日より、'23〜24スキーシーズンのご予約受付を開始しました。 また、多くのお客様をお迎え出来る日を楽しみにお待ち申し上げております! We've just started accepting reservations for winter season. We're looking forward to seeing many guests again !

いつもペンションぼくのうちをご利用いただきありがとうございます。 今年もウインタースポーツの時期が近づいてまいりました。 冬期間は毎年たくさんのご予約をいただいており、今年も混雑が予想されることから お食事付きプランの連泊は4泊までと制限をさせていただきます。 (素泊まりは制限なくご利用いただけます) 5泊以上ご希望のお客様は恐れ入りますが、ぼくのうちまで直接お問い合わせいただきますようお願いいた

bottom of page